مولفه های بازنمایی سازمان «سیا» در سینمای هالیوود

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار روابط بین الملل دانشگاه علامه طباطبایی

2 دانشجوی دکتری علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی

چکیده

با واکاوی تولیدات هالیوود می توان فاصله میان واقعیت و آنچه را که هالیوود به تصویر می کشد، دریافت. در این راستا، سازمان سیا با بهره گیری از هالیوود و به طورکلی جاذبه های صنعت فیلم تلاش می کند زمینه را برای تحقق اهداف و سیاست های خود در عرصه جهانی فراهم کند. مسئله کلی این است که سازمان اطلاعاتی سیا، چگونه از طریق رسانه، خود را بازنمایی می کند؟ برای تبیین این مسئله، به طور مشخص و جزئی تر، به رابطه میان تولیدات صنعت سینمایی هالیوود و سیا پرداخته ایم. موضوعی که در این مقاله تلاش می شود به آن پرداخته شود «شناسایی و بررسی مولفه های اصلی بازنمایی سازمان سیا در سینمای هالیوود» است. در این بررسی به نظر می رسد که هدف سیا، نشان دادن یا بازنمایی این نهاد به عنوان نهادی قدرتمند، شجاع و میهن پرست است که برای صیانت از امنیت شهروندان آمریکایی به هر ابزاری متوسل می شود؛ به عبارت دیگر سیا با استفاده از هالیوود و دیگر ابزارهای رسانه ای ازجمله شبکه های خبری اصلی نظیر سیان آن و فاکس نیوز سعی می کند اعتماد مردم آمریکا را جلب کند تا بتواند سرمایه اجتماعی برای حاکمیت آمریکایی به وجود آورد. نشان دادن آمریکایی ها به عنوان «خود» و نمایاندن مولفه هایی از دشمن یا «دیگری» که در هر دوره متفاوت بوده است. هم چنین سازمان سیا قصد داشته در عرصه بین المللی و جهانی به عنوان سازمانی قوی، پیچیده، به روز و مخوف تلقی شود. بدین منظور با واکاوی، تحلیل پیام و نمادشناسی برخی فیلم های سینمایی هالیوودی، به برآوردی از مولفه های اصلی نمادسازی خواهیم رسید. ضمن آنکه چارچوب نظری این مقاله ترکیبی از دیدگاه «سرمایه اجتماعی» «رابرت پانتام» و دیدگاه «واقعیت و حاد واقعیت» از «ژان بودریار» و نیز نظریه «بازنمایی» از «استوارت هال» است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Represent components of the "CIA" in Hollywood

نویسندگان [English]

  • hadi ajili 1
  • tahmineh bakhtiari 2
چکیده [English]

By analyzing Hollywood productions one can find the gap between reality and what Hollywood depicts. In this regard, the CIA, using Hollywood and the film industry as a whole, is working to provide a framework for achieving its goals and policies worldwide. The general question is, how does the CIA represent itself through the media? To illustrate this, in more detail, we look at the relationship between the productions of the Hollywood film industry and the CIA. The topic of this article is to "identify and investigate the main components of the CIA's representation in Hollywood cinema". The survey appears to aim to portray or represent the CIA as a powerful, courageous, and patriotic institution that uses every tool to safeguard the safety of American citizens, in other words, the CIA using Hollywood and other media tools, including news networks. Principals like Cyan Ann and Fox News are trying to win the trust of the American people so they can create the social capital for American sovereignty. To portray Americans as "self" and to represent components of the enemy or "other" that differed in each era. The CIA also wanted to be seen as a strong, sophisticated, up-to-date organization in the international and global arena. To this end, we will come to an assessment of the main components of symbolization by analyzing, analyzing the message and the semantics of some Hollywood movies. While the theoretical framework of this paper is a combination of Robert Pantam's "social capital" and Jean Baudrillard's "reality and acute reality" as well as Stuart Hall's "representation" theory.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Representation Hollywood political social capital Putnam namely Baudrillard
بوردیارد، ژان (1381)؛ در سایه اکثریت‌های خاموش، ترجمه پیام یزدانجو، تهران،‌ نشر مرکز.
ساندرس، فرانسیس استونر (1382)؛ سازمان سیا در عرصه فرهنگ و هنر، جنگ سرد فرهنگی، ترجمه گروه فرهنگی بنیاد فرهنگی پژوهشی غرب شناسی، تهران، انتشارات غرب شناسی.
سمتی، محمد مهدی (1385)؛ عصر سیان آن و هالیوود،‌ ترجمه نرجس خاتون براهوتی، تهران، نشر نی.
فوکویاما، فرانسیس (1386)؛ اصول حزم و تدبیر، آمریکا بر سر تقاطع، مجتبی امیری، تهران نشر نی.
واسکو، جانت (1393)؛ هالیوود چگونه کار می‌کند، ترجمه شاپور پیشابادی، تهران، انتشارات تیسا.
هال، استوارت (1390)؛ غرب و بقیه گفتمان و قدرت، مترجم، محمود متحد، تهران، نشر آگه.
آجیلی، هادی، نقش رسانه در بازتولید هژمونی ایالات‌متحده آمریکا، فصلنامه پژوهش سیاست، سال سیزدهم، شماره 33.
تاجیک، محمدرضا (1387)؛ رسانه و بحران در عصر فرا واقعیت، پژوهشنامه علوم سیاسی، سال چهارم شماره 1.
توسلی رکن آبادی، مجید و اسماعیلی بشیر (1392)؛ بررسی جایگاه سینمای هالیوود در دیپلماسی رسانه‌ای آمریکا، بازنمایی و هژمونی فرهنگی و پیشبرد اهداف سیاست خارجی آمریکا، فصلنامه تحقیقات سیاسی بین‌المللی دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهرضا.
شعیبی، فاطمه (1392)؛ تقلید و یادگیری اجتماعی، انتشارات رایگان اینترنتی
http://uc.irpdf.com/uploads/3/tghlyd_v_yadgyry_ajtmaey[www.irpdf.com].pdf
غریبی، حسن (1389)؛ پیش‌بینی سرمایة اجتماعی بر اساس متغیرهای زمینه‌ای، فصلنامه علمی-پژوهشی تحقیقات مدیریت آموزشی، زمستان، سال دوم، شماره دوم.
مشیر زاده حمیرا، نگاهی به رابطه ایالات‌متحده با جهان سوم، تهران: فصلنامه راهبرد، شماره 5، زمستان.
مهدی زاده، سید محمد (1392)؛ بررسی نظریه کاشت و آثار تدریجی و درازمدت تماشای تلویزیون، راسخون.
https://rasekhoon.net/article/print/726488/
Patricia Jenkins, The CIA in Hollywood: How the Agency Shapes Film and Television. Austin: University of Texas Press, 2011.
Gellman, Barton, Greg Miller,29 august 2013, "U.S. spy network successes, failuresand objectives
https://www.washingtonpost.com/world/national-security/black-budget-summary-details-us-spy-networks-successes-failures-and-objectives/2013/08/29/7e57bb78-10ab-11e3-8cdd-bcdc09410972_story.html
Treicy, james, http://www.globalresearch.ca/the-cia-and-the-media-50-facts-the-world-needs-to-know/5471956
http://www.ahram.org.eg/NewsPrint/134731.aspx
https://lareviewofbooks.org/review/the-cia-goes-to-hollywood-how-americas-spy-agency-infiltrated-the-big-screen-and-our-minds
http://www.globalresearch.ca/screen-propaganda-hollywood-and-the-cia/5324589
http://www.globalresearch.ca/lights-camera-covert-action-the-deep-politics-of-hollywood/11921?print=1
http://www.imdb.com/list/ls050515402/
http://www.latimes.com/nation/politics/politicsnow/la-pn-hollywood-spies-20140110-story.html
http://www.theguardian.com/film/2008/nov/14/thriller-ridley-scott
http://www.telegraph.co.uk/news/features/3637394/Bob-Baer-the-spy-who-inspired-George-Clooney.html
http://www.usatoday.com/story/life/2015/01/23/adc-warns-american-sniper-death-threats-arabs-muslims/22210521/