شیوه و شگردهای شبکه‌های فارسی‌زبان ماهواره‌ای در برانگیختن ناآرامی‌ها (موردمطالعه: برنامهٔ چشم‌انداز شبکهٔ ایران اینترنشنال در ناآرامی‌های 1401)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار دانشکده علوم و فنون فارابی

2 استادیار دانشکدۀ علوم و فنون فارابی

3 دانشکده علوم و فنون فارابی

چکیده

این مقاله به بررسی شیوه و شگردهای شبکهٔ ایران اینترنشنال در بازنمایی ناآرامی‌های سال 1401 ایران می‌پردازد. ناآرامی‌های مذکور که در پی مرگ مهسا امینی و اعتراضات به نحوهٔ برخورد نیروهای انتظامی آغاز شد، به‌سرعت به یکی از چالش‌های اجتماعی و سیاسی ایران تبدیل گشت. هدف این مقاله، تحلیل نحوهٔ بازنمایی این وقایع، شناسایی چارچوب‌های مورداستفاده و بررسی تأثیرات احتمالی این نوع پوشش رسانه‌ای بر مخاطبان است. پژوهش حاضر با رویکرد کیفی و روش تحلیل محتوا، داده‌های منتخب از برنامه‌های این شبکه در بازهٔ زمانی مشخص (از ابتدای شهریور تا پایان آذرماه سال 1401) را تحلیل کرده و الگوهای برجسته‌سازی و چارچوب‌بندی آن‌ها را بررسی نموده است.
یافته‌های مقاله نشان می‌دهد که شبکهٔ ایران اینترنشنال با تأکید بر موضوعاتی همچون حقوق بشر، نارضایتی‌های اجتماعی و اقتصادی و نقش نیروهای امنیتی، سعی در جهت‌دهی افکار عمومی داشته است. همچنین این شبکه با استفاده از تکنیک‌های برجسته‌سازی وقایع و قطب‌بندی دیدگاه‌ها، نوعی روایت یک‌جانبه از تحولات داخلی ایران ارائه کرده و بازنمایی وقایع در این شبکه، بیشتر در راستای تقویت احساسات مخاطبان و افزایش انتقادها نسبت به نهادهای حاکمیتی بوده است. پیشنهاد‌های اجرایی مقاله شامل تقویت دیپلماسی رسانه‌ای، تولید محتوای رقابتی در رسانه‌های داخلی و ارتقاء سواد رسانه‌ای برای کاهش تأثیرات منفی رسانه‌های بین‌المللی است.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Methods and Techniques of Persian-Language Satellite Networks in Inciting Unrest: A Case Study of the "Cheshmandaz" Program on Iran International during the 2022 Unrest

نویسندگان [English]

  • Mehdi Mahdavizadeh 1
  • Samad Rafatnejad 2
  • Hamed Ardalani 3
1 استادیار دانشکده علوم و فنون فارابی
2 استادیار دانشکدۀ علوم و فنون فارابی
3 Farabi faculty of science and technology
چکیده [English]

This article examines the methods and techniques employed by the Iran International network in representing the 2022 unrest in Iran. The unrest, which began following the death of Mahsa Amini and protests against the conduct of law enforcement, quickly evolved into one of Iran's significant social and political challenges. The aim of this article is to analyze the representation of these events, identify the frameworks used, and examine the potential impacts of this media coverage on audiences. Using a qualitative approach and content analysis, this study analyzes selected data from the network's programs during a specific period (from early September to late December 2022) and investigates the patterns of highlighting and framing employed. The findings of the article indicate that Iran International, by emphasizing themes such as human rights, social and economic dissatisfaction, and the role of security forces, sought to influence public opinion. Additionally, the network utilized techniques such as highlighting events and polarizing perspectives to present a one-sided narrative of Iran's internal developments. The representation of events on this network was primarily aimed at intensifying audience emotions and increasing criticism of governing institutions. The article's practical recommendations include strengthening media diplomacy, producing competitive content in domestic media, and enhancing media literacy to mitigate the negative impacts of international media.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Persian-Language Satellite Network
  • Inciting Unrest
  • Media Representation

مراجع

  1. آیین‌نامهٔ عملیات روانی ارتش امریکا (1387)، مترجم: گروه مؤلفین، تهران، انتشارات مرکز آموزش و پژوهشی شهید صیاد شیرازی.
  2. باردن، لورنس (1375)، تحلیل محتوا؛ مترجمان: محمد یمنی‌دوزی ‌سرخابی و ملیحه آشتیانی، تهران، انتشارات دانشگاه شهید بهشتی.
  3. برخی، حسین (1399)، تحلیل تاکتیک‌های عملیات روانی شبکهٔ ایران اینترنشنال در القاء روحیهٔ ناامیدی در جامعهٔ ایرانی، پایان‌نامهٔ کارشناسی ارشد، دانشکده علوم و فنون فارابی، تهران.
  4. حبیبیان، محمدحسن (1391)، نقش شبکه‌های ماهواره‌ای فارسی‌زبان در عملیات روانی امریکا، تهران، انتشارات دانشگاه عالی دفاع ملّی (داعا).
  5. رهبری، محمد (1401)، مقالهٔ «تحلیل ریشه‌های اعتراضات تابستان و پاییز 1401 بر اساس اطلس جغرافیایی اعتراضات»، مندرج در نشریه دیده‌بان ملی، آذر 1401- شمارهٔ 128، صفحات: از 39 تا 52.
  6. صفایی، سیدحسین؛ محقق داماد، سیدمصطفی؛ درویش‌زاده، محمد (1401)، مقالهٔ «مسئله‌یابی حقوقی در ناآرامی‌های 1401 ایران»، نشریه دانشنامه‌های حقوقی، پاییز 1401، شماره 16، ص 7 تا 64.
  7. صادقی‌زاده، سلمان (1401)، مقاله «تحلیل جامه‌شناختی ناآرامی‌های شهریور و مهر 1401»، نشریهٔ دیده‌بان امنیت ملی، شمارهٔ 127.
  8. گنجی، بهرخ و همکاران (1401)، مقالهٔ «تحلیل گفتمان اخبار ایران اینترنشنال دربارهٔ اغتشاشات پاییز سال 1401»، نشریهٔ علوم خبری، شمارهٔ 41.
  9. Bourdieu, P. (1998). On Television. New Press
  10. Brown, J. (2021). Media Influence in the Digital Age. Journal of Communication Studies, 45(2), 123-145.
  11. Diamond, L. (1999). *Developing Democracy: Toward Consolidation*. Johns Hopkins University Press.
  12. Doe, J. (2018). The Power of Media: How Television Shapes Public Opinion. Media Analysis Journal, 33(1), 67-89.
  13. Giddens, A. (1991). Modernity and Self-Identity: Self and Society in the Late Modern Age. Stanford University Press.
  14. Howard, P. N. & Hussain, M. M. (2011). Democracy's Fourth Wave? Information Technologies and the Arab Spring. Journal of Democracy, 22(4), 35-48.
  15. Johnson, L. (2019). Satellite TV and Social Unrest. Media and Society Review, 40(3), 456-478.
  16. Mansell, R. (2020). *Communication, Technology and Society: The Case of Iran International*. Oxford: Oxford University Press.
  17. Neuendorf, K. A. (2017). *The Content Analysis Guidebook*. Sage Publications.
  18. Piketty, T. (2014). Capital in the Twenty-First Century. Harvard University Press.
  19. Smith, A. (2020). The Role of Satellite Channels in Political Movements. Global Media Journal, 52(4), 302-325.
  20. Smith, J. (2021). *Media and Politics in the Digital Age: The Case of Iran International*. Los Angeles: International Media.
  21. Tilly, C. (2004). Social Movements, 1768–2004. Paradigm Publishers.

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار